אַ שײנעם דאַנק ! איר זײַט אויך אַ ייִדישיסט ?

yo, ober ikh red ersht a bisl: ikh bin noch a nayer talmid! un ir? ikh bin geven iberrasht (un freylekh) tsu zen yiddish do!

איך האָב זיך געלערנט ייִדיש פֿון דרײַ יאָרן אָן‚ אָבער איך קען עס ניט רעדן מיט אַנדערע מענטשן אין דער רעאַלער לעבן. ס'איז טאַקע אַ מחיה צו באַקענען זיך מיט אַנדערע ייִדישיסטן אויף נעאָסיטיז‚ מיר זײַנען ניט קײן סך !

es iz ayn yor far mikh, ikh lerne zikh mit a klaynem klas. ikh bin beser oyf leyenen fun redn: iz dos a gut ibung! vilt ir shmuesn oyfn blitsbriv? ikh bin tseyer naygerik tsu redn mit andere yiddishtn. (gam, "נעאָסיטיז" iz genyal ^^)

יאָ‚ מיט פֿֿאַרגעניגן ! איר קענט מיך שרײַבן דאָ : elisha.art42@laposte.net